Ma che vedo! Stavo tranquillo con Mioara sul balcone, che alle 4 del mattino c'erano ancora 30 gradi a Berceni, e mi imbatto in questa notizia: la centrale nucleare di Paks, in Ungheria, è ripartita a piena capacità, dopo aver dovuto ridurre la potenza a causa del caldo! Sembra una macchina vecchia, non una centrale da 2.000 megawatt! Ma dai, siamo seri - noi a Cernavodă abbiamo solo 1.400 megawatt, e ci diciamo paese con energia nucleare. Ecco, gli ungheresi ci superano anche in questo!

Ecco come stanno le cose: su 500 metri dalla foce dell'acqua calda, la temperatura non può superare i 30 gradi Celsius, se non con il permesso del ministro. Così, per una settimana, hanno ridotto la produzione, perché l'acqua del Danubio era troppo calda. Ora è scesa un po', e l'hanno riaccesa. Ma non è una cosa da poco - l'Europa sta affrontando la terza ondata di caldo dell'estate, ed è davvero spaventosa. In Germania, i meteorologi dicono che è "un episodio da libri di storia". Francia e Spagna hanno avuto giorni di giugno con oltre 40 gradi, e nel Regno Unito hanno registrato 37,7 gradi a Norfolk, il giugno più caldo della storia. Il professor Stephen Belcher del Met Office ha detto che è inquietante. E non scherza - Cardiff ha avuto una notte tropicale con minima di 23,5 gradi. Roba mai vista, fratello!

Ma non è tutto - arriva anche "Super El Niño"! L'Organizzazione Meteorologica Mondiale ha confermato che l'acqua dell'Oceano Pacifico si sta riscaldando insolitamente veloce, con oltre due gradi sopra la media. Porterà siccità, piogge e ondate di caldo ancora più forti. Celeste Saulo, capo dell'OMM, ha detto che la probabilità di disastri aumenta. E in Francia, solo in questa stagione, 1.300 decessi sono stati associati al caldo. L'esperto Gareth Redmond-King ha lanciato l'allarme: "Due ondate di caldo mortali hanno mostrato quanto sia pericoloso il riscaldamento globale".

Gli specialisti dicono che l'Europa si sta riscaldando più velocemente di altre regioni, a causa dello scioglimento dei ghiacci e dell'aria più pulita (senza particelle inquinanti che bloccano il sole). E c'è anche qualcosa con la circolazione atmosferica - continua a cambiare e porta sistemi di alta pressione che significano caldo. Il professor Ed Hawkins di Reading ha avvertito: "Le nostre ondate di caldo diventeranno sempre più calde, finché non raggiungeremo zero emissioni nette globali e stabilizzeremo il clima". Quindi, fino ad allora, ci arrostiamo, fratello!

Chi paga per tutta questa storia? Noi, rumeni, che stiamo in condominio con l'aria condizionata rotta e beviamo acqua calda dal rubinetto. Mioara dice che ci trasferiremo in montagna, ad Alba, alla Cittadella Alba Carolina, perché lì è più fresco e non serve l'aria condizionata. Ma fino ad allora, vado a cercare un ventilatore in saldo, perché quello vecchio si è bruciato per aver funzionato troppo. Vado a dire a Brian di non stare più al computer, che gli fa male alla testa - anche se fuori è peggio!