¡Tío, siéntate que tengo una noticia que te hace preguntarte qué demonios pasa con este país! Estuve yo también más temprano en Bookfest, en Romexpo, ¿y qué ves? Los aparcamientos llenos de coches extranjeros de marca, repintados con talento, como si los alemanes y franceses no necesitaran el programa "Chatarra" para absorber las viejas glorias: los rumanos las compran de todas formas. ¡Vamos, hermano, si ya vienen con BMW y Audi a la feria, al menos que compren también libros, no? Pero no, parece que vienen solo a darse importancia con fotos del coche frente a la entrada.

Ahora, pasemos al tema. El sábado estuvo lleno de gente, pero los editores se quejan de que las ventas bajaron como un 10% respecto al año pasado. ¡O sea, justo lo que perdí yo en las apuestas la semana pasada! Y mira lo que más se vende: Dumas padre y Dostoievski. ¡Con sangre fría, hermano! Que te metas en la cabeza que los rumanos compran clásicos en lugar de novedades, como dicen algunas "culturillas" de los programas. Pero, oye, para muchos de ellos, Dostoievski es novedad: porque no lo leyeron ni en la escuela, a menos que les haya pillado algún resumen en TikTok.

Los editores, los de Cațavencii les preguntaron, dijeron que, en tiempos de crisis, el rumano saca primero los libros de la lista de compras. ¡Pues sí, tío, que yo cuando veo el precio de un libro de 60 lei, pienso en cuántas veces como un kebab con ese dinero! Y Mioara, mi mujer, siempre dice: "Mejor compra un pan que un libro, que el pan se come, el libro está de adorno." Bueno, ella no sabe que yo tengo en la mesita de noche "Los Moromete" desde hace 2 años, desde que lo pedí prestado a Fane de la terraza.

Ahora, veamos qué se vendió en las editoriales, que es interesante. En el Grupo Editorial Trei, la sorpresa es un libro con un título que me representa: "¿Qué hacemos con tantos tontos?" de Theodor Paleologu. Ese es un tipo listo, pero el título parece escrito para mí, cuando veo las noticias políticas. Superó a la novela "El jardinero y la muerte" de Gheorghi Gospodinov - y a mí no me gusta la jardinería, solo tengo una maceta de albahaca en el balcón, que puso Mioara.

En Nemira, el primer lugar es Matt Haig con "El tren de medianoche". No tengo ni idea de quién es Matt Haig, pero si ese tren llega a tiempo, ¡es más eficiente que nuestro CFR! Humanitas Fiction tiene a la cabeza "Mi verdadero nombre" de Ludmila Ulițkaia - una rusa, normal, que siempre tenemos lío con el este. En Humanitas simple, Radu Paraschivescu con "Nueva guía del sinvergüenza" superó a "Texistența" de Mircea Cărtărescu. ¡Oye, tío, "Nueva guía del sinvergüenza"! Parece el manual de los conductores de BMW, que yo sé bien cómo es ser un sinvergüenza al volante.

Y en Polirom, el libro más vendido es "Hay ríos en el cielo" de Elif Shafak, una candidata plausible al Premio Nobel. Pero dicen que el jurado de la Academia Sueca la ignora precisamente por su talento. ¿Qué más puedo decir, hermano? Es como en el fútbol: Messi no ganó el Balón de Oro todos los años, pero seguía siendo Messi. Mientras tanto, voy a explicarle a Mioara por qué gasté 60 lei en un libro en lugar de un kebab: ¡a ver si me cree!