Boss, prendi una birra e siediti, che ho una notizia che ti fa apprezzare quello che abbiamo, ma anche vedere quanto ci manca. Il 1° giugno tutti parlano di animazione, perché, signora mia, i bambini guardano i cartoni su Netflix. Ma io, che ho un figlio di 14 anni e una di 8, so bene che in Romania l'animazione è come voler fare i sarmale senza cavolo: hai talento, hai potenziale, ma non hai scuole, non hai soldi, non hai cinema. E così, ho parlato con un ragazzo che sa bene il fatto suo: Mihai Mitrică, fondatore di Animest e del festival di Giurgiu. Lui me l'ha detto chiaro: «La Romania non manca di creatività, ma di scuole e storie nell'animazione». E mi ha preso con storie dagli inizi.
Ascolta qui, che è storia: 67 anni fa, nel 1957, un tizio di nome Ion Popescu Gopo ha vinto la Palma d'Oro a Cannes con un cortometraggio. Quello è stato il momento chiave, fratello! Tutti dicevano: «Basta, l'animazione romena esplode!» E infatti è esplosa, ma non come ci aspettavamo. Gopo ha fondato lo studio Animafilm e sono state fatte un sacco di produzioni, soprattutto serie per francesi e spagnoli. Ma di animazione indipendente, di grandi premi, non si è più sentito fino ad Anca Damian con "Crulic" nel 2011, quando ha vinto il gran premio ad Annecy, che è come una Cannes dell'animazione. Per il resto, tutti i nostri sono stati selezionati, ma non hanno più vinto niente del genere. E così, da una vetta, siamo rimasti con una speranza.
E non è che non abbiamo avuto persone. Mitrică mi ha parlato di Ion Truică, che è stato selezionato a Berlino negli anni '70-'80. Ma molti sono stati messi sulla lista nera dai comunisti e non si è più sentito parlare di loro. Sul piano interno, Luminița Cazacu faceva film per bambini in televisione e quelli funzionavano. Mihai Bădică è partito per la Danimarca, dove è professore. Quindi, se non hai a chi mostrarli, a cosa serve essere talentuosi?
Dopo il 1989, è arrivato il disastro. Animafilm ha chiuso, il 90% dei creatori è partito all'estero o si è raggruppato in studi privati, come Dacodac, che ha fatto lungometraggi. È apparso anche il Centro Nazionale del Cinema, ma solo di recente sono stati separati i budget per l'animazione. E così, siamo andati avanti per inerzia.
Ora, siamo seri: tutti pensano che l'animazione sia solo per bambini. Da noi e all'estero. Mitrică mi ha detto che la colpa è di Walt Disney, che ha iniziato così. Il 90% delle produzioni internazionali sono per bambini, perché lì c'è il pubblico: un bambino non viene da solo al cinema, viene con i genitori. Quindi il pubblico raddoppia. Ma questo non significa che l'animazione sia un genere, è cinematografia pura e semplice. Come diceva Guillermo del Toro, «l'animazione non è un genere». È come il film d'autore o l'horror.
La nuova generazione di creatori? Hanno talento tecnico, ma sulle storie soffrono. Mitrică dice che le scuole mettono più accento sul disegno e l'animazione, e meno sulla sceneggiatura. E qui sta la chiave: devono collaborare con persone che sanno scrivere sceneggiature. Ma da dove, quando non abbiamo abbastanza scuole? Con 19 milioni di persone, abbiamo scuole di cinema solo a Bucarest, Cluj, un po' a Oradea e Iași. È poco, fratello! Non abbiamo nemmeno cinema in molte città. Cosa fai, guardi su Netflix e sogni di fare come la Pixar? Non ci arrivi così facilmente.
E i finanziamenti? Eh, qui è un disastro. Abbiamo il CNC, ma i soldi delle scommesse e della lotteria, che dovrebbero andare al cinema, non vengono riscossi. La legge è scritta, ma non si applica. Come in molti altri settori. Mitrică dice che la gente ha iniziato a non aspettare più e a fare film per conto proprio, anche se si rovina la salute. Meglio che aspettare quattro anni per essere finanziati e poi nemmeno la sceneggiatura ti piace più.
Ora, sull'IA: non è proprio il diavolo, ma nemmeno la salvezza. Mitrică dice che se la usi per alleggerire il lavoro meccanico, va bene. Ma scrivere sceneggiature o dare forma a un film con l'IA? Non è creativo, fratello. L'IA prende da ciò che ha già visto, non inventa. Quindi non sostituisce la nostra creatività, ma può aiutarci in piccole dosi.
Cosa ci serve? Più scuole, più cinema, più distribuzione. Mitrică raccomanda due animazioni ancora in sala: "Amelie" e "Arco", entrambe coproduzioni Francia-Romania, che l'anno scorso sono state a Cannes. E ora, venendo da un tipo che organizza festival da anni, io dico che dovremmo guardare anche queste, non solo i blockbuster. Dai, vado a spiegare a Mioara che se vuole vedere un'animazione romena, deve andare al cinema, non su Netflix. Magari mi lascia portare anche i bambini, così vedono cos'è un vero film.